Sider

26. april 2017

Softline med skyer på

Rett utpå nyåret sydde jeg denne softlinen på bestilling. Synes den ble utrolig fin og jeg elsker grått sammen med rosa!

DSC_0066

Fine knapper fra knappesamlingen (som er mer enn stor nok) har fått pynte opp.

DSC_0072

Det har ikke vært noe sying på meg de siste månedene, jeg har fått en stor prolaps i ryggen, så jeg ligger stort sett på sofaen hele dagen for å begrense smertene. Det er fenomenalt kjedelig! Fremover kommer jeg til å blogge om litt andre ting, strikkerier og dåpsartikler jeg har laget.

 

I made this softline a couple of months ago. I just love the combination of pink and grey! I haven’t been able to sew the last months due to a back injury. I’m laying on the couch all day long to reduse the pains and it it so boring! I will be blogging, but it will be mostly about knitting and paper crafts that I have made with my Silhouette Cameo.

5. februar 2017

Magisk natt

Jeg elsker å lage motiver på vognposene mine og denne posen er intet unntak. Det blir som å skape en liten verden. Kunden min sendte meg bilder av forskjellige motiver hun likte og fortalte hva hun så for seg. Jeg skisset en del før jeg ble enig med meg selv.

DSC_0006pic

Jeg ble veldig fornøyd, motivet ble slik jeg så for meg. Stjernene er HTV – Heat Transfer Vinyl, eller på godt norsk, vinyl som er strøket fast. Jeg skar ut en hel haug med små stjerner på Cameo’en min og plasserte dem rundtom før de ble strøket fast.

DSC_0008pic

Den lille kaninen ble jeg veldig fornøyd med.

DSC_0012pic

Den lille halestumpen er en stor og fin perle. Helt perfekt på en liten bakende!

DSC_0015pic

Den har også fått en perle til nese. Det var meningen at perlen på nesen skulle ha vært rosa, men det hadde jeg ikke. Den lilla perlen funker minst like fint.

DSC_0016pic

Det var denne posen jeg sydde ferdig når jeg var på sy-treff på Osterøy i høst. Det var så kjekt at jeg håper det ikke er lenge til neste gang.

Konklusjon: Veldig fornøyd med posen, jeg synes den ble kjempe fin! Jeg elsker å kombinere forskjellige stoffer, materialer og sømmer, for å få ulike uttrykk som passer godt sammen. Ekstra gøy er det når jeg får brukt Cameo’en også.

 

I love to create the applications on my stroller bags. It’s like making a little story. I am really satisfied with how this turned out. My customer shared her ideas and also sent me pictures for inspiration. I sketched some drawings before I landed on this one.

I cut out a whole bunch of tiny stars in HTV on my Cameo and ironed them on. I think the bunny is really sweet. I love to use beads as well, so the bunnys nose is a bead and the tale is a much bigger bead.

I love to combine different fabrics, materials and seams to get the expressions I am looking for. It’s extra fun when I can use my Cameo as well.

27. januar 2017

Overall og bukse

Jeg synes denne ble så skjønn! Jeg elsker han her karen her. Denne gangen prøvde jeg litt andre stoffkombinasjoner og synes det ble en artig vri.

DSC_0253pic

Stoffet på nesen er retro, skikkelig fint! Kanskje litt vanskelig å se siden det bare er en liten smakebit.

DSC_0256pic

Samme kunde ville også ha en bukse i denne herlige fargen. Den er så fin! Jeg elsker støvete farger og det går igjen både på stoffer jeg bruker, klærene mine og interiøret. Både overallen og buksen er i str 92.

PicMonkey Collage

I love how the overall turned out. I just love the cute guy with the retro nose. The same customer also wanted a pais of soft pants and got a monster at the bum.

10. januar 2017

Voff voff!

Denne lå liggende halvferdig lenge før jeg tok meg i nakken og sydde den ferdig når jeg likevel skulle sy noen andre bukser.
Han er så skjønn han her karen her!

DSC_0258pic

Kilen i skrittet er ikke skjev, den bare ser sånn ut på grunn av måten overallen ligger på. Kilen skulle være i samme stoff og farge som overallen, men jeg var tom og fant heller ingen rester, så da ble det samme grå ribb som er nederst i bena.

Jeg elsker fargen på velouren og når jeg tenker meg om så elsker jeg den typen farger (det går også igjen hjemme).

DSC_0262pic

It took some time before this was finished. Isn’t he a cutie?

14. oktober 2016

Vognpose med vimpel på!

I vår hadde jeg et artig vognpose-oppdrag. En fast kunde ønsket seg en vognpose til gutten sin, og hun lurte på om hun kunne få vimpler på. Hun sendte meg en skisse, jeg elsket idéen og satte i gang.

DSC_0310pic

Jeg fikk brukt stoffrester til vimplene. Gutten hennes har blant annet denne sengeslangen fra før og noen av stoffene jeg brukte på den er de samme som på vimplene.

DSC_0312pic

Etter å ha applikert fast vimplene, sydde jeg anorakksnor på helt til slutt.

DSC_0313pic

Jeg synes posen ble skikkelig fin, det er en herlig fargeskala!

DSC_0315pic

 

Last spring I got a fun order. A regular customer wanted a stroller bag and she wondered if she could get it with pennants. She sent me a sketch of her idea and I loved it! Last year I made her this bed snake and some of the fabrics used on it is also used on some of the pennants. I love the colour theme!

20. september 2016

Sart sommerfugl

For noen måneder siden la jeg ut dette bildet på Instagram, en liten sniktitt på materialene til en ny kjole. Herlig kombo! Kollegaen min bestilte en kjole til datteren sin og den bestemte 7-åringen var fast bestemt på hovedfargen på kjolen og på motivet.

13129826_110151156060255_1624324357_n

Både mor og datter ble storfornøyde.

DSC_0427pic

Sommerfuglen består av et hovedlag med nydelig bomull og ett med ensfarget ribb.

DSC_0429pic

Ytterst på følehornene har jeg sydd på hvite perler. Prikken over i’en!

DSC_0430pic

Selv synes jeg kjolen ble helt herlig. Når jeg kjøpte stoffene kunne jeg bokstavelig talt kjenne forventningsfulle sommerfugler i magen, for jeg så at kombinasjonen av stoffene og fargene var helt perfekte.

 

I made this dress for my colleagues very determined 7-year old girl. She decided the main colour and that she wanted a butterfly on it. I just love the colours!

10. september 2016

Sau vol. II

Dette herlige settet i str 92 sydde jeg før jul.

DSC_0159pic
Bukse nummer 2 med stripe-match og det gikk veldig bra. Ingenting å grue seg til.

DSC_0152pic

DSC_0156pic

DSC_0157pic

 

These were sewn before Christmas last year. I was a bit worried that I wouldn’t manage to match the stripes but it turned out very well. Nothing to worry about.